Ski in Studenov - Krkonose Mountains



彼のご家族と友人たちと、北部のクルコノシェ山脈にあるステュデノフで、4泊5日スキーをした。
マーティンのご家族は、毎年冬は家族でスキー旅行に行く。





ski1

初めてのダウンヒルスキー、怖かったあ。

ski7

スキー好きなマーティンは大喜び。


ski3


兄弟そろって一枚。


ski4


おどけるマーティン。


ski5

沈む夕日を眺める。


ski6

そしてコテージへ戻る。
大きな木のすぐ左には、コテージの屋根が見える。


makizushi

巻き寿司を披露
私が作った巻き寿司を、喜んで切るマーティン

巻き寿司を作っている最中に、
彼のご両親や、特に女性の方たちが、周囲に集まり、
写真をばしばし撮っていたため、照れくさかった。


party


初めての、巻き寿司とお酒(と日本人)に喜ぶ皆さん


たまたま来ていた2歳ぐらいの女の子は、
物珍しげに、じっと私を見上げていた。
彼女のお母さんは、ついに本物の日本人を見ることが出来て
よかったねえと彼女に言ってたと、マーティンが後で訳してくれた。

cottage

お箸を使ってみる。
何だか気取ってるマーティンの弟


ski9

この日は、クロスカントリースキーで、
山を越え、川を渡り、ポーランドとの国境に近い、
ハラコフ(Harrachov)という、小さな村を訪ねた。 

cc-ski2

途中で、逆方向に向かっていた
マーティンの親友テレザとついに会う。
中央に小さく見えるテレザとマーティン。



cc-ski1


Krkonoseの雪景色をもっとご覧になりたい方は こちら へ。


South Bohemia

Czech Index に戻る




The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author.
The contents of this page have not been reviewed or approved by the University of Minnesota.