________________________________________________________________________

欢迎前来明尼苏达！本指南系明尼苏达大学中国留学生根据自身经验所得的建议，谨供新生参考。除“必备品”和特别强调者标***以外，许多物品并非不可以到美后再添置，是否在国内购备，可依据价格、质量、个人需要、行李等各种因素综合考虑再作决定。数量皆按基本需求计，未考虑个人趣味特点及行李总体积。价格单位为美元 ($)。要强调的是，(1)所谓必备，实指此地不易找到或价格、选择不理想，并非绝对买不到。可以说，最必需携带的是各种有关证件和一定数额的美金，其它生活用品如果不计较价格，这里总能解决。尤其是炊具、文具等。(2)常用品标准因人而异，个人特殊需求与爱好可有偏重，如服装和文娱用品，难求一律。(3)我们著重在帮助同学们顺利度过留美生活的初始阶段。新生来美一个月后经济、医疗、生活条件都会有很大不同，会更强调个人特点，所以本指南的适用性有时效限制。(4)本指南难免疏漏，请向亲朋好友多方了解，结合其它有关信息进行斟酌，确定自己的选择。也请注意海关和各航空公司关于行李规格重量的规定。除本指南涉及的生活用品外，需提醒的是，成绩单、毕业证等各种证件，I-20，护照，机票要随身携带或放在随身行李里，切勿随机托运。希望新生与本联谊会 (FACSS)及时取得联络。有关抵美后生活，我们另行 准备了新生手册在新生到达时发放，我们还会组织系列讲座。

祝旅途顺利，在明媚的双城尽快安顿下来，早日加入明州中国学生学者群体。

衣服
冬装：***一两件质量好的羽绒衣，脱卸式的不错，可略讲究款式，女用长毯式不太流行。这里有中国产的猎装式或运动型防水面冬衣，价格在 $100~160间。围巾手套厚薄各一套,本地价$15上。帽子本地较不易买到式样尺寸合适的。明州冬天寒冷，十二月，一月，二月气温分别可达摄氏零下12，16，15度。当然你大部分时间仍在室内。
上装：一般休闲式较好。皮夹克若式样时兴，带来无妨。正式西装一两套足够，要注意这里干洗价贵。女装可带较休闲且入时的，如针织品，女生穿时装虽不普遍，但总受欢迎。
牛仔裤：可带质地较好的，经得起洗衣机绞。这里 Lee，Bugle Boy，Levi 等牌价格在$19~30间。国内全棉(无论“水洗”与否都好。宽松休闲长裤很适用，可多带几条，免熨更好，但要估计到是否腰围会变很多。一条弹性好的毛裤，冬季室外活动需要。
衬衣：可多选 “休闲”式的。一般男用牛津纺全棉价格在 $16~25 间。不必限于白、浅蓝色，米色或深色的也很好。可选稍厚质的。
T 恤：十分常用，可多带。这里市场上 $8 起价，印图案的多 $12 以上。优质的长袖全棉“休闲”或 高尔夫球衫很值得带。这里价格可在 $16~40。
球衣或薄绒衣 (Sweater)：最常用，一年大半时间都能穿。本地价格 $16 以上。风衣：防水运动的短风衣四季都很实用。本地价格在 $50 以上。
毛衣: 不常用，考虑可外穿的，粗提花、纯色、休闲式的都好。毛背心稍实用。
鞋：高帮“登山”或“雪地”鞋一双；不必翻毛的，过于暖和；棕、黑色休闲鞋较流行，此地价$30起；宜厚底；白色“耐克”之类运动鞋很实用，多带几双无妨。不必名牌。此地品牌价格多在 $40~85 间。
袜：可带较厚质的棉袜不少于一打。这里可$5~8 六双。勿带尼龙袜。
帽：旅行“太阳”帽或棒球最好。
短裤：夏天流行宽松短裤，男生穿的长可遮膝，包括牛仔式样的，价格 $15 起。运动型的也很实用。男生紧身西装短裤太过时，勿带。
运动服：最值得带，因为这里看到的也往往是中国产但价格上扬。明大有世界级的游泳馆，幸勿错过，故可带游泳衣及水镜。此地 Speedo 水镜价 $4~5。

***被褥 (床上用品，注意)
薄型羽绒被可抵 2.2 。
被套被芯：可在 2.1 或 2.2 中任选一组。如选后者，需达到同样暖度。
毛巾被可带两条。至少其中一条应较厚，或是一般毛毯。
床单两三条。
床罩如带厚实西式床罩 (比单人床稍宽)，可代替床单。厚实的易于洗涤。
枕套几个，枕巾数条；
枕芯。此地晴纶枕芯 $5 起价。
卫生用品 (备用一个月，注意发胶等海关不允许带)
牙膏牙刷。牙刷这里 $2.50~5.00 一把。
剃须刀。电动剃刀须确定电压在 110V。
电吹风：本地价在$10~28 间。本地 Target 或 Kmart 有售最基本功能的价在 $10 左右。电压须是 110V。
化妆用品：国内销售的可能配方较适合中国人皮肤。
洗发水。
润肤品：明州冬季干燥多风，春季亦然，脸、唇、手应有所保护。
剪刀一把；指甲钳易丢，不妨备两个。
浴巾一条。
近视眼镜，日用至少两副，这里售价 $100 起。
隐型眼镜及药水。
经使用有良效的治疗仪或按摩器，但需针对个人情况。
炊具
***炒菜锅：最好带盖。这里因多电热灶具，不适圆底菜锅，所以请选择平底不粘锅。本地价 $15~30 间。
电饭煲 (注意电压须在 110V)：也可在这里选，价在 $20 以上。
炒菜勺：一把足够。
水壶或电水壶：如果图省事，可带一小锅 (类牛奶锅) 代替，可兼用于煮水和作菜。
饭盒 (TA 带饭必需) 带塑料的和适合微波炉加热的。金属饭盒不宜放入微
波炉加热，勿带。饭盒要考虑放入书包，便于携带。
质量好的切菜刀一把。
小刀一把，削果子、土豆类。
砧板。这里约 $10 起。杆面杖，需要长做面食者可带一支。
***筷子：这里虽然也有，但品种少而多四角型，手感不好。
文具
***书包一定有用。平时要靠它装书、笔记、食物，双肩背，能扣紧的最好。这里的也不错，$12~20。
笔：除了爱练书法得带毛笔外 (附带墨汁)，尽量不带笔。
笔记本：在美价格甚高，特别是硬面抄。不过作课堂笔记的话，硬面抄对一般学生可能不实用，来美后可领到活页纸。
计算器：不一定要带。
袖珍收录机：不大有用。但若急于提高口语，不妨备用。对记笔记也有帮助。本地价 SONY 等 $20~28 间。
相机：可查美国《大众摄影》杂志 (Popular Photography) 广告页比较国内价格再定
；一般可到美再买。胶卷不必带，本地便宜。照相册这里贵而且品种少，又多中国
产，需要者可从国内带来。
电脑软件：***尤其是中文工作软件如 RichWin, Chinese Star, TwinBridge 等。不建
议带太多，一则要注意海关规定，二则许多软件可在网上找到。
书籍：尽量少带，但可带个人喜爱的和经久使用的、或是写博士论文的基本材料。
英文词典：***选多例句、重口语、方便携带者。不必带很大型的，除非专业所需。明大图书馆东亚馆有几十种双语词典。(但如著名的陆谷孙主编的《英汉大词
典》[1989] 这里就没有。)
GRE、TOEFL、GMAT 等考试资料。转学、转专业都有用。
信封信纸：不必带。此地品种花色甚多。
电器 (注意电压是否适宜于美国)
湿润器 (humidifier)：本地较多见。如果皮肤怕干燥或敏感，可带。
熨斗。此地价在 $15 以上。
如有空间，充电电池或充电器可带。这里价略贵。
文娱用品
集邮簿：这里可见的式样可以，但价高，仍多中国产。
网球拍不一定要带。这里普通档次价格在 $15~20 间。
乒乓球拍：这里不是难找到就是价贵。
***象棋和围棋：如果实在爱好又不怕没时间，带来无妨。否则最近也要到 Chicago 才能买到，又难于找到有品位的棋盘。
羽毛球及球拍：本地价羽毛球 $15/打，球拍 $20 一个。
CD：***只须带中国歌曲，这里难于找到。西洋古典音乐的，从 Beethoven 到 Bernstein, 在美够买可低到 $4~5 甚至 $2 一张品牌唱片。VCD 在这里不流行，但若能用计算机放则可带。
食品 (请注意海关禁止携带气味、液体及易腐食品)
茶叶。如果准备在办公室喝，可带袋装茶，以便清洗。
其它：这里一般亚洲店、中国店都能买到，当然品种有限。蜜饯很少。可带一二烹调书，但取原料工序要求不高、简便易学者。如微波炉食谱很实用。
***药品 (宜从个人特殊病史及用药，个别考虑)
在美国有些药需要处方才可买到，因此建议带一些常备药，如肠胃药、感冒药。
粉刺药：在美吃炸烤刺激食品机会多，会有反应，故可准备一点特效药。
中成药。
万金油、风油精之类可带。
其它
雨伞：明州四季都有雨。折叠伞很有用。这里中国产最低 $6 一把。轻便 (风) 雨衣 (短，运动型) 或防雨夹克可能更合适。
针线：可略备一点小针线，补纽扣。
男式皮带：这里在 $10 以上。
钟表：电子表此地最低价 $9，国内若价廉质优，可带 (顺带电池)。
皮夹一两只，钥匙夹一只。
太阳镜：平时运动、开车都有用，这里的价从 $10~30 不等。
女用小首饰，如有合适的可略备一点。
美金现金 $2,000。随身可备 $1 的零钱共 $10~20。以便在机场可以租推车，吃快餐。
少量中国特色小礼品，偶而送人。

本文由明尼苏达大学中国学生学者联谊会 (FACSS, University of Minnesota) 编写并受版权保护。Copyright 2000 by the Friendship Association of Chinese Students & Scholars (FACSS), University of Minnesota. All rights reserved.

附 录
(这部分内容系从其它学生信息渠道汇集，并非本会观点，请使用者注意查对正式规定。)
“A. 美国机场入境须知外国人搭机抵美国国境，必须在最先著陆的机场办理入境手续，亦即在机场接受移民官及海关关员的检验。前者检查旅客来美资格，亦即是否可以入境；后者查验旅客的行李是否应课关税，或有违禁物品应予没收。
1. 入境检查手续
(1) 旅客被引导到入境检查室，按照入境签证的不同，排队等候检查 。持非移民签证者应排在 nonresidents 的队伍，持移民签证或绿卡者在 citizens/residents 的行列。
(2) 轮到你受检时，将护照、I-20 或 IAP-66、I-94、及报关单一并递给移民官查验。要知道，持有护照及签证并不保证可以入境。因为签证只给持有人要求入境之权，准其入境与否，则由移民官决定。移民官会核对「黑名单」，看看该外国人是否在榜上，如果过去在移民局有过不良记录 (如曾被递解出境)，则入境时即有麻烦。
(3) 照惯例，移民局官员会问你一些问题，这些问题最主要的是确定你来美之后的住地、来美的目的、及携带多少钱等。不必紧张，从容回答即可。
(4) 移民局官员问完问题，就会在 I-20 或 IAP-66 及 I-94 上签章?盖章注明入境日期，签字注明签证身分及再次合法入境的期限。如果你持 F-1 签证，美国将允许你在美停留至学业完成的必要年限。因此，通常移民官会在 I-94 表的停留期 限栏打上 D/S (duration of status) 印记。如果你持交换学者 J-1 签证，美国只允许你在特定时间内停留，并必须攻读 IAP-66 上所指明的课程以维持交换学者的身分。无论你持 F-1 或 J-1 签证，你必须注意入境时护照的有效期必须始终保持比预定在美停留期限多出六个月以上。
(5) 移民官会将 I-94 的出境部分撕下，钉在护照上，并将 I-20 或 IAP-66 的第三页一并交还给你。(你要立即确认添加的资料无误，如果有错误立即要求更正。离开柜台后再回去要求或问问题，只会徒增麻烦)。要千万注意，I-94 是唯一证明你合法入境美国的证件。虽然只是一张小纸，在居留美国期间一定要和护照一起妥当保管。遗失的话，须向临近移民局申请补发。
2. 领行李、缴交报关单及验关
(1) 根据走道上的指示走到 Terminal 领行李处，依电脑屏幕或告示找到自己班次的行李招领台。(在 Minneapolis/St. Paul Airport, 你要到下一层 Luggage Claim Level 取行李。)
(2) 从转盘上取下自己的行李，小心核对行李号码，因为不少皮箱看起来一模一样。
(3) 机场备有手推车，一辆一元。也可以找行李员 porter 代劳，小费一件一元。
(4) 国际机场很大，领行李时常容易找错转盘。有时航空公司也会作业疏忽。找不到行李别紧张，持登机证上的行李注册存根向航空公司查询，万一还是找不回来，则须填写报失单，并记下机场服务人员的姓名及电话，以备日后询问。(曾有同学遭遇类似的情况，本想向航空公司索赔数千元，结果航空公司第二天就找到了，还派专人免费送到家。)
(5) 排队验关时，不妨选最短一行排队受检。不要左顾右盼，犹豫不决，更不可看另一行通关迅速而临时换行，态度诚恳，有问必答，但不要多话，以免自找麻烦。
(6) 检查行李时要递上证件，如海关要求开箱检查，立刻打开受检，不要迟疑。如果验关人员示意通过，也不要怀疑，立刻提出行李离开。
(7) 如果在行李中被发现有任何禁带物品，是要被当场没收的，原本打包好的行李弄得一团乱，得花点力气让东西归位。但有时运气好，也能快速通关。
(8) 随时注意自己行李证件，不可离身，以防被人乘机盗取。
(9) 携带入境的金额超过一万美元，应主动向海关申报，并填报 4790 表。
3. 换机
如果你入境后要换机，你得估计好时间，尽早到要转换的航空公司机场柜台去报到，当然行李还是要重新 check in。如果机场大，为避免走冤枉路，不妨问一下人。在换机手续办妥，找到确定的机门后，你可能有一段休息时间。这时不妨四处走走，舒展一下筋骨或上一下厕所。”
“B. 坐飞机携带行李的重量
1. 免费托运行李：往美国的旅客可有两件托运行李和一件手提行李。
托运行李：可携带托运行李两件，每件重量不超过 32 kg，每件最大三边之和 158 cm 。换言之，每件尺寸是长 +宽+高=158 厘米，注意不是周长，是周长的一半。在有些商店可说买 76 号箱子。以上是西北的规定，但民航、韩亚好象也相同，可能是国际航线的标准。
手提行李可携带手提行李一件，最大重量 18 kg (一说 22.67 kg)，最大三边之和 113 cm 尺寸不得超过 45 英寸〔158公分〕。手提行李中建议包括下列物品：换洗内衣裤一套、旅行支票及现金、护照、I-20、通讯录、药品、纸、笔、隐形眼镜药水、眼镜、面纸、化妆品及打发时间的娱乐用品。男生应携带一把刮胡刀，随时整顿仪容。
2.若使用新的行李箱，要记住行李箱的特徵、颜色及尺寸，否则领取行李时，茫茫然不知如何找起。可在行李上贴上醒目的贴纸或图画，以便寻找 (有同学贴上熊猫或周润发像，是好办法)。各航空公司会提供行李名条供顾客写上联络地址及电话，一旦遗失，航空公司可按照行李名条，将行李送回。”